Nuevo alcalde Adams firma orden ejecutiva para proteger a pequeñas empresas de multas y sanciones

Nuevo alcalde Adams firma orden ejecutiva para proteger a pequeñas empresas de multas y sanciones
El alcalde Adams presentó la Orden Ejecutiva “Small Business Forward” el 4 de enero. Foto de Dean Moses

El 4 de enero, el alcalde Eric Adams firmó una orden ejecutiva para enmendar las violaciones que enfrentan las pequeñas empresas con el fin de brindar alivio económico con menos multas.

El nuevo alcalde visitó el martes el mercado turístico chino-estadounidense más antiguo de Nueva York, Pearl River Mart en 452 Broadway, donde él mismo ha realizado compras en el pasado. Flanqueado por el presidente del condado de Manhattan, Mark Levine, y el concejal de la ciudad, Chris Marte, Adams habló con franqueza sobre la pérdida financiera que han sufrido los dueños de negocios de la AAPI.

“Sabemos que esta ciudad está formada por gente trabajadora. Gente cotidiana con narrativas e historias de venir aquí como inmigrantes y abrir una pequeña tienda o vender algo en las calles y luego graduarse para abrir su propia pequeña empresa. Invertir todo su dinero para abrir un restaurante como lavaplatos, solo para que el Departamento de Edificios demore dos años en otorgarle un CFO, o National Grid demore otros tres años en abrir el gas, o Con Edison se demore aún más en encender la electricidad, o que las agencias entren y multen primero en lugar de brindarle el apoyo que se merecen”, dijo Adams.

La orden ejecutiva «Small Business forward» está destinada a reformar las infracciones de las pequeñas empresas, lo que permitiría reducir las multas e incluso reemplazarlas con advertencias para quienes las infrinjan por primera vez.

Con el futuro de la gastronomía, el turismo y el comercio en general en la ciudad en una situación desesperada debido al aumento en los casos de COVID-19, el alcalde Adams dice que tomó este paso para garantizar que las empresas locales no sufran multas y sanciones innecesarias debido a pequeñas infracciones.

La orden impulsa la Ley Local 80 existente, una enmienda del código administrativo de la ciudad que reduce las sanciones y permite oportunidades para remediar las violaciones dentro de un período de tiempo específico, varios pasos adelante al hacer que las agencias revisen e identifiquen 25 violaciones de salud e higiene (sobre el curso de tres meses) que son responsables de la mayor cantidad de citaciones ante el Departamento de Edificios, Departamento de Protección Ambiental, Departamento de Saneamiento, Departamento de Bomberos, Departamento de Protección al Consumidor y Trabajador, y el Departamento de Salud e Higiene Mental. Así, se crea un Grupo de Trabajo Interagencial, que será supervisado por el teniente de alcalde de Desarrollo Económico y Laboral y el Comisionado de la SBS.

“Queremos estar aquí para asegurarnos de que estos negocios crezcan. Tienen la motivación; vamos a darles el impulso y permitirles que sigan trayendo comercio a nuestra ciudad. Así que hoy, firmé una Orden Ejecutiva para reformar las violaciones a las Pequeñas Empresas, recortar la burocracia y reducir las multas y sanciones innecesarias. Traerá alivio a nuestros emprendedores que trabajan duro”, dijo Adams.

 

Notas relacionadas: Nuevo alcalde lanza Centro de comando COVID-19 para prevenir infecciones y cierres en escuelas públicas de Nueva York