Jueza hispana Helen Voutsinas nombrada para el Tribunal de Apelaciones del estado de Nueva York

Jueza hispana Helen Voutsinas nombrada para el Tribunal de Apelaciones del estado de Nueva York
La jueza del condado de Nassau, Helen Voutsinas, ha sido designada por la gobernadora Kathy Hochul para impartir justicia en el Tribunal del Segundo Departamento de la División de Apelaciones del estado de Nueva York. (Foto: LIHBA)

La Honorable Helen Voutsinas, jueza del condado de Nassau, fue recientemente nombrada por la gobernadora Kathy Hochul para el tribunal de la División de Apelaciones del Estado de Nueva York, Segundo Departamento.

Esta instancia judicial maneja apelaciones que se originan en 10 condados, incluidos Nassau, Suffolk, Brooklyn, Queens, Staten Island, Westchester, Dutchess, Orange, Rockland y Putnam.

Voutsinas, de 47 años, es nacida en Corona, Queens, de padres inmigrantes. Su mamá vino desde la República Dominicana y su papá desde Grecia.

Así ella aprendió ambas culturas e idiomas, reforzando sus raíces familiares y comunitarias. Voutsinas es graduada de la Facultad de Derecho de la Universidad de St. John en 1999.

Desde 2019, Voutsinas se ha desempeñado como jueza de apelación del condado de Nassau para los distritos judiciales 9 y 10. Anteriormente, fue jueza del tribunal de distrito del condado de Nassau y fue elegida para ser jueza de Nassau en 2018.

Antes de ser jueza, fue secretaria legal principal del juez Steven Jaeger de la Corte Suprema estatal. Voutsinas también ha sido presidente de la Asociación de Abogados Hispanos de Long Island (LIHBA, por sus siglas en inglés) y de la Asociación de Abogados Mujeres del condado de Nassau.

Los otros nombramientos de parte de la gobernadora Hochul para el Segundo Departamento, incluyen a:

– Janice Taylor, jueza de la Corte Suprema en Queens desde 1998 y expresidenta y actual presidenta de la junta del Macon B. Allen Black Bar Association, una organización de abogados afroamericanos;

– Lillian Wan, jueza de la Corte Suprema del condado de Kings y expresidenta inmediata de la Asociación de Jueces Asiático-Americanos de Nueva York; y

– Barry Warhit, juez de la Corte Suprema de Westchester desde 2019 que forma parte del comité ejecutivo de Justice Brandeis Law Society, una asociación de abogados judía.

«Nombrar jueces honrados y experimentados es una de nuestras primeras líneas de defensa contra la injusticia», dijo la gobernadora Hochul mediante comunicado. «Estoy segura de que estos jueces continuarán con sus impresionantes registros de servicio público y defenderán la santidad de la ley. Son lo mejor de lo mejor, y estoy orgullosa de que sirvan a la gente de Nueva York», remarcó.

Cabe mencionar que el Comité de Selección Judicial del Segundo Departamento, División de Apelaciones, revisó las solicitudes y entrevistó a decenas de candidatos. Solo aquellos considerados «altamente calificados» por los Comités fueron presentados a la gobernadora Hochul para su consideración.

Los candidatos elegidos mostraron integridad, independencia, liderazgo, intelecto, capacidad legal, juicio, temperamento y experiencia. Estos nombramientos no están sujetos a la confirmación del Senado estatal. Según el sitio web del Segundo Departamento hay 18 jueces actuales en este tribunal.

 

 

Orgullo Hispano

 

La Asociación de Abogados Hispanos de Long Island se pronunció feliz y orgullosa de que la Honorable Helen Voutsinas fuera designada por la gobernadora Hochul para la División de Apelaciones. Voutsinas se desempeñó en años anteriores como destacada presidente de la Long Island Hispanic Bar Association (LIHBA).

«LIHBA felicita a nuestra ex presidente, la Honorable Helen Voutsinas, sobre su nombramiento por parte de la gobernadora Kathy Hochul para un puesto en la División de Apelaciones, segundo departamento, donde se une al ex presidente de LIHBA, el Excelentísimo Héctor D. LaSalle, Magistrado Presidente del Segundo Departamento», declaron desde LIHBA.

«El Segundo Departamento es la División de Apelaciones más grande de Nueva York, escucha casos de 10 condados, incluidos de Nassau y Suffolk, y es una de las cortes de apelaciones más activas e impactantes del país. LIHBA agradece a la gobernadora Hochul por reconocer la necesidad vital de diversificar este Tribunal y por reconocer los años de servicio dedicado de la jueza Voutsinas».