Por: Michael Miller,
Presidente del Colegio de Abogados del Estado de Nueva York
El cierre del gobierno federal representa un grave peligro para la administración de justicia, y el Colegio de Abogados del Estado de Nueva York (NYSBA, por sus siglas en inglés) exhorta al presidente (Trump) y a los miembros del Congreso a tomar las medidas necesarias para garantizar que el poder judicial esté suficientemente financiado durante el actual estancamiento presupuestario.
Si bien los tribunales federales siguen funcionando, todavía hay confusión sobre qué servicios relacionados con el tribunal están disponibles y qué oficinas dentro del sistema de tribunales federales cuentan con personal y están disponibles para prestar servicios a abogados y otras personas que pueden no estar involucradas en procedimientos legales específicos, pero que, sin embargo, deben interactuar con el sistema.
El cierre ya está teniendo un grave impacto en la administración de justicia. Usando un lenguaje idéntico en asuntos en todo el país, el Departamento de Justicia de EE.UU. ahora solicitó a los tribunales federales de todo el país que detuvieran todos los procedimientos en los casos que involucran al gobierno y comunicarse con abogados a través de agencias.
El impacto que el cierre tendrá en la seguridad pública también es una preocupación seria. Los tribunales federales supervisan casi un cuarto de millón de personas en libertad condicional y los acusados en espera de juicio. El cierre disminuirá invariablemente la cantidad de oficiales de servicio y de libertad condicional disponibles para supervisar a los miembros de la libertad condicional liberados en la comunidad.
Además, la calidad de la supervisión de los acusados de prisión preventiva acusados en libertad bajo fianza se ve comprometida por el cierre. Estamos profundamente preocupados de que una menor supervisión pueda conducir inevitablemente a más delitos y más peligro para la comunidad.
El sistema de tribunales federales es la ciudadela encargada de asegurar la adecuada administración de justicia y la adhesión de nuestra nación al estado de derecho. Las operaciones de los tribunales federales, y, de hecho, la justicia para todos los estadounidenses, no deben ni deben estar sujetas a los caprichos de la política.
La NYSBA hace un llamamiento al Congreso y a la Casa Blanca para que tomen las medidas necesarias para que el Poder Judicial tenga fondos suficientes de manera inmediata para continuar cumpliendo con sus deberes constitucionales.
