Grupo de derechos migratorios publica informe solicitando más protección para inquilinos

La asambleísta Catalina Cruz pide más protecciones a los inquilinos para sus constituyentes en Corona, Elmhurst y Jackson Heights. (Foto cortesía de MRNY)

Un nuevo informe indica que las leyes de alquiler no están del lado de los trabajadores pobres y los inmigrantes, y que 2 millones de inmigrantes aún carecen de protección a los inquilinos en todo el estado, a pesar de que el 47 por ciento de los apartamentos de renta regulada en la ciudad de Nueva York están actualmente ocupados por familias inmigrantes.

‘Hacer el camino Nueva York (Make the Road New York, MRNY)’, con sede en Jackson Heights, publicó el miércoles “Protegiendo a los hogares inmigrantes”, una investigación que revela la gravedad de la crisis de vivienda asequible que enfrentan los inmigrantes neoyorquinos.

Berónica Cedeño, miembro de Make the Road New York y arrendataria de Queens que está en riesgo de ser desplazada de su apartamento con alquiler estable, dijo: “He vivido en este edificio durante décadas y nos frustra que intenten usar este pretexto para expulsarnos. ¿A dónde se supone que deben ir las familias como la mía cuando no podamos pagar las viviendas supuestamente asequibles disponibles en nuestra ciudad?”.

El informe demuestra que los inmigrantes neoyorquinos tienen dificultades para acceder y conservar viviendas asequibles en todo el estado, y más de 2 millones de inmigrantes no tienen protección básica para los inquilinos y son más vulnerables a enfrentar agobio por alquiler y sobrepoblación. Como lo revelan los datos y el testimonio en el informe, este patrón se mantiene no sólo en la ciudad de Nueva York, sino en los suburbios del norte del estado.

“Las leyes de alquiler que se están implantando en la Legislatura estatal son imperativas para proteger los derechos de nuestros inquilinos más valiosos, incluidos los inmigrantes”, dijo la asambleísta Catalina Cruz. “Estamos buscando extender las protecciones básicas para los inquilinos en todo el estado de Nueva York, para fortalecer nuestras comunidades y mejorar el acceso a la educación, la estabilidad financiera y la vida saludable”.

Cruz agregó que sus constituyentes en Corona, Elmhurst y Jackson Heights enfrentan enormes desafíos cuando se trata de la crisis de vivienda asequible.

“Nuestros electores enfrentan rentas que se disparan, el acoso por parte de sus caseros y el desplazamiento forzado”, dijo. “La mitad de los 8 millones de inquilinos de nuestro estado pagan en alquiler más de lo que pueden pagar, y 5.5 millones de inquilinos no tienen ninguna protección. La falta de vivienda en nuestro estado continúa aumentando rápidamente, y al menos 100 inquilinos son desalojados de sus hogares cada día. Los derechos de vivienda son derechos humanos, y debemos proteger esos derechos para los inquilinos de todo el estado”.

El informe concluye con claras recomendaciones políticas. Primero, el estado debe ampliar los derechos de los inquilinos al aprobar la ley de desalojo por “causa justificada”, eliminar las restricciones geográficas a la Ley de Emergencia de Protección del Inquilino y terminar con la desregularización de las vacantes. En segundo lugar, Nueva York debe poner fin a la subida de alquileres y al acoso a los inquilinos causados por los vacíos jurídicos en la estabilización de alquileres, al hacer que las rentas preferenciales duren el tiempo del arrendamiento, eliminar el bono de vacantes, y eliminar los aumentos permanentes de alquileres causados por importantes mejoras de capital e incrementos en apartamentos individuales.

“Gracias, Make the Road New York, por explicar cómo la crisis de vivienda accesible afecta de manera desproporcionada a las comunidades inmigrantes”, dijo la senadora estatal Jessica Ramos. “Nueva York debe ser accesible para los neoyorquinos. Las leyes de alquiler terminan en junio, y estoy luchando por control universal del alquiler y leyes que pongan los derechos de los inquilinos primero. Tenemos que organizarnos”.

-Traducción de Raquel Romero

 

Notas relacionadas: ‘Es un truco’: residentes de Queens piden se fortalezcan leyes de protección a los inquilinos 

 

 

Más de Alrededor de Nueva York

>