Dos hispanos mueren tras accidente automovilístico en Holbrook 

Dos hispanos mueren tras accidente automovilístico en Holbrook 
Dos hispanos mueren tras accidente automovilístico en Holbrook. (Foto: Captura New 12)

 

Los detectives de la Quinta Escuadrilla de la Policía del condado de Suffolk están investigando un accidente automovilístico que mató a dos personas e hirió a otra persona en Holbrook, la noche del sábado.

José Pérez conducía un Hyundai Santa Fe 2004 en dirección oeste en Woodside Avenue, justo al este de Patchogue-Holbrook Road, cuando perdió el control del vehículo, salió de la carretera y se estrelló en una zona boscosa aproximadamente a las 10:30 p.m.

Pérez, de 45 años, de Patchogue, y Luis Antonio Banegas, de 39 años, de East Patchogue, un pasajero que iba en el asiento trasero del auto, fueron transportados en ambulancia al Hospital Comunitario de Long Island en East Patchogue, donde fueron declarados muertos.

En tanto, Carlos Sarmiento, de 34 años, de Patchogue, un pasajero que viajaba en el asiento delantero del vehículo, fue transportado al Long Island Community Hospital para el tratamiento de lesiones que no ponen en peligro la vida.

El vehículo estrellado fue confiscado para un control de seguridad. La investigación continúa.

Las autoridades de la policía de Suffolk solicitan a cualquier persona con información sobre este accidente que llame al Quinto Escuadrón al 631-854-8552.

 

 

Más de Alrededor de Nueva York

>