BREVES: Un resumen de las noticias más sobresalientes de Nueva York

Lanzan campaña #MakeBrooklynCount. Foto de Oficina del presidente del condado de Brooklyn

BROOKLYN
Ante preocupación por pregunta de ciudadanía lanzan campaña #MakeBrooklynCount

El presidente del condado de Brooklyn, Eric L. Adams, junto a representantes de New York Counts 2020 y otros líderes comunitarios se presentó en Medgar Evers College, para lanzar el Comité de Conteo Completo de Brooklyn y la campaña #MakeBrooklynCount que trabajará para garantizar un conteo demográfico justo y preciso durante el Censo del año 2020, que llevará a cabo la Oficina del Censo de los Estados Unidos.

 

QUEENS Y BROOKLYN
Se amplía servicios de interpretación para elecciones 2018

El alcalde Bill de Blasio, junto al presidente del Consejo Corey Johnson, anunciaron esfuerzos adicionales para facilitar los comicios a los votantes con dominio limitado del inglés. La Administración proporcionará servicios de interpretación en aproximadamente 100 sitios de votación en Brooklyn, Queens y Staten Island en las próximas elecciones del 6 de noviembre. Los servicios de interpretación de la ciudad estarán disponibles de 6:00 a.m. a 9:00 p.m. el día de las elecciones.

NUEVA YORK
Alcalde anuncia días de enfermedad ilimitados para trabajadores del 9/11

El Alcalde Bill de Blasio anunció que el Ayuntamiento proporcionará a los empleados de la Ciudad que participaron en el rescate, recuperación y limpieza del World Trade Center y que contrajeron una enfermedad relacionada al 9/11, días de enfermedad pagados sin límite de tiempo. Esta licencia por enfermedad es retroactiva al 11 de septiembre de 2001 y la licencia tomada desde entonces que se haya verificado para hacer frente a una enfermedad certificada relacionada con el 11 de septiembre será restaurada.

 

BRONX
AARP busca soluciones para retraso de hispanos en ingresos y acceso a la salud

 

Los residentes hispanos/latinos (H/L) de Nueva York enfrentan disparidades grandes y crecientes en salud, seguridad financiera y habitabilidad, así que AARP se unió con la Federación Hispana y los líderes comunitarios del Bronx en Hostos Community College para buscar soluciones. La población de 60 años o más de las comunidades de color del estado, de las cuales los H/L representan la mayor parte, creció en un impactante 43% entre el 2000 y el 2010 —sobre 20 veces más que la población entera (2.1%) y sobre 5 veces más que el aumento del 8% entre la población blanca mayor de 60 del estado—, según la Oficina del Censo de EE.UU. Se proyecta que este aumento desproporcionadamente rápido continúe en las próximas décadas y que las disparidades que ya existen empeoren de manera significativa.

 

QUEENS
Make the Road Action respalda a Catalina Cruz para la Asamblea Estatal

 

Make the Road Action (MRA), dio a conocer su respaldo a Catalina Cruz para el Distrito 39 de la Asamblea Estatal en Queens. Los líderes de MRA están respaldando a Cruz como candidata porque ella ha demostrado un profundo compromiso con la comunidad latina e inmigrante en Queens y será una voz para el cambio progresivo en Albany.

 

BROOKLYN
RLab abre en Brooklyn Navy Yard

 

La Corporación de Desarrollo Económico de la Ciudad de Nueva York (NYCEDC), la Oficina de Medios y Entretenimiento (MOME) de la Alcaldía, y el Navy Yard de Brooklyn anunciaron el lanzamiento de RLab, el primer laboratorio de realidad virtual y aumentada financiado por la Ciudad en el país, creando más de 750 empleos bien remunerados. Cuando se finalice en 2019, RLab albergará 16,500 pies cuadrados de laboratorios de trabajo, aulas y estudios en el tercer piso del Edificio 22, una antigua planta de fabricación en el Brooklyn Navy Yard.

 

QUEENS
Amplían programas caninos

El canciller de educación, Richard A. Carranza celebró el tercer año consecutivo de expansión del programa ‘Comfort Dog’, que ahora está en 45 escuelas en toda la ciudad y estará en aproximadamente 60 al final del año escolar. También celebró el lanzamiento de ‘Pre-Canine for All’, un programa de capacitación que ayuda a los nuevos perros a prepararse para unirse a las comunidades escolares. Los perros de consuelo mejoran la cultura y el clima escolar, ayudando a los estudiantes que tienen necesidades especiales. Las escuelas también pueden integrar a los perros en sus prácticas de intervención en crisis.