Bibliotecas de Nueva York ampliarán servicios y uso de computadoras a partir del 10 de mayo

Bibliotecas de Nueva York ampliarán servicios y uso de computadoras a partir del 10 de mayo

Los tres sistemas bibliotecarios de la ciudad, la Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL), la Biblioteca Pública de Brooklyn (BPL) y la Biblioteca Pública de Queens (QPL), ampliarán los servicios para incluir la navegación y el uso de computadoras en sucursales selectas de los cinco condados a partir del lunes, 10 de mayo.

Los tres sistemas, que cerraron sus ubicaciones físicas en marzo del 2020 para mitigar la propagación del COVID-19, han reabierto las ubicaciones de manera cuidadosa y gradual y han restablecido los servicios para atender de manera segura a los neoyorquinos que los necesitan. Además de un sólido conjunto de programas y recursos virtuales, que incluyen libros electrónicos, cuentos en línea, clubes de libros virtuales y ayuda remota con las tareas escolares, asistencia con el currículum vitae y ayuda para la búsqueda de empleo, las bibliotecas comenzaron a ofrecer la recogida de libros para llevar y el registro de la tarjeta de la biblioteca en julio del 2020.

“Desde el comienzo de la pandemia del COVID-19, la Biblioteca ha trabajado para ofrecer de manera segura a los neoyorquinos los recursos y servicios que sabemos que necesitan. Ha sido un año largo y desafiante, y estamos ansiosos por restaurar el servicio de la biblioteca a una apariencia de normalidad,” dijo el presidente de la Biblioteca Pública de Nueva York, Anthony W. Marx. “Esta expansión del servicio, incluido el uso de computadoras, fundamental para los usuarios que no tienen acceso a Internet en casa, es un paso importante y bienvenido en esa dirección. Continuaremos trabajando para restaurar de manera responsable y cuidadosa servicios adicionales y abrir ubicaciones adicionales durante las próximas semanas y meses, y ayudar a la Ciudad de Nueva York en su próximo capítulo de recuperación y renovación».

A partir del 10 de mayo en ubicaciones seleccionadas, los usuarios podrán navegar por los estantes durante un período de tiempo determinado y hacer citas para usar las computadoras en ubicaciones seleccionadas. Además, en el sistema de la Biblioteca Pública de Nueva York, los usuarios pueden acceder a las colecciones de investigación con cita previa. Todos los usuarios de todos los sistemas deben seguir los protocolos de seguridad, incluido el uso de máscaras, el distanciamiento social y el respeto de los límites de tiempo para garantizar que el mayor número de usuarios como sea posible puede utilizar los servicios.

Si bien los sistemas de la biblioteca están monitoreando de cerca las circunstancias en la Ciudad, esperan agregar el uso de computadoras y la navegación a todos sus lugares de fácil acceso en las próximas semanas. También planean ofrecer programas al aire libre además de programas virtuales continuos, clases, recursos de vacunación y más.

Los sistemas están trabajando para abrir lugares adicionales este verano y una reapertura completa lo antes posible en el 2021.

Las sucursales que abren el 10 de mayo para ampliar el servicio son:

Brooklyn Public Library

Brownsville
Canarsie
Central
Clinton Hill
Coney Island
Crown Heights
Flatbush
Ft. Hamilton
Greenpoint
Kings Highway
Midwood
Mill Basin
Red Hook

The New York Public Library (Que cubre el Bronx, Manhattan, and Staten Island)

El Bronx

Allerton
Baychester
Belmont
Edenwald
Francis Martin
High Bridge
Jerome Park
Kingsbridge
Parkchester
Van Cortlandt
West Farms
Woodstock

Manhattan

53rd Street
125th Street
Belafonte-115th Street
Countee Cullen
Epiphany
Morningside Heights
Seward Park
Washington Heights

Staten Island

Huguenot Park
New Dorp
Richmondtown
St. George Library Center
Stapleton
Todt Hill-Westerleigh

Queens Public Library

Arverne
Astoria
Auburndale
Bellerose
Cambria Heights
East Elmhurst
Elmhurst
Hillcrest
Long Island City
Peninsula
Queensboro Hill
Richmond Hill
Ridgewood
Rochdale Village

Las sucursales seleccionadas se basaron en varios factores, incluida la proximidad al transporte público, el tamaño, la condición del edificio y la ubicación, con el objetivo de cubrir la mayor parte de la ciudad posible.

“Desde que abrimos nuestras sucursales para el servicio para llevar en julio, hemos expandido los servicios bibliotecarios de manera gradual y cuidadosa, poniendo la salud y la seguridad de nuestro personal y nuestros usuarios al frente de cada decisión que tomamos mientras buscamos reabrir por completo,” dijo el presidente y Director Ejecutivo de la Biblioteca Pública de Queens, Dennis M. Walcott. “Las bibliotecas son esenciales para construir una ciudad fuerte, justa y equitativa, especialmente frente a una crisis de salud global. Dadas las condiciones actuales de salud pública, la creciente necesidad de nuestros recursos y el entusiasmo de nuestro personal por brindar más servicios al público, ahora es el momento adecuado para dar el siguiente paso. Así que quiero agradecer a todo nuestro personal por su compromiso y fortaleza, a nuestros líderes sindicales por su colaboración y a nuestros usuarios y miembros gubernamentales por su apoyo durante todo nuestro proceso de reapertura”.

 

Notas relacionadas: Biblioteca de Queens reabrió cinco sucursales adicionales con servicio «para llevar»