Ayuda para restaurantes de $28 mil millones ya está disponible… Schumer insta a restaurantes de NY a ser los primeros en la fila

El líder de la mayoría en el Senado, Charles Schumer (izquierda), el propietario de Crave Fishbar, Brian Owens, y el director ejecutivo de NYC Hospitality Alliance, Andrew Rigie, el 25 de abril. Foto de Mark Hallum

El senador estadounidense Charles Schumer anunció formalmente que el programa federal de ayuda para restaurantes de $28.6 mil millones está disponible para todos los negocios de alimentos y bebidas que necesiten alivio económico debido a la pandemia de Covid-19.

Desde «Crave Fishbar», un restaurante de mariscos 100% sostenible de propiedad familiar en el centro de Manhttan, Schumer instó a los restaurantes de Nueva York a ser los primeros en la fila en postularse y, junto con New York Hospitality Alliance, presionó para correr la voz. El programa arranca el 3 de mayo a mediodía.

«Los restaurantes de Nueva York como Crave, sus empleados y nuestra economía en general necesitan un alivio federal inmediato para librar Covid y recuperarse porque muchos de los lugares que conocemos y amamos podrían cerrar sin la ayuda, dejando un agujero gigante en nuestra economía», dijo el Senador Schumer. “Es por eso que luché tan duro para asegurarme de que este proyecto de ley de ayuda incluyera un ingrediente vital, un fondo de ayuda para restaurantes basado en la Ley de RESTAURANTES bipartidista, para que nuestros restaurantes ‘cocinen’ nuevamente. Poner dólares federales en manos de pequeñas empresas con dificultades, como restaurantes en la ciudad de Nueva York y Long Island, no solo tiene sentido, sino que es la receta necesaria para mantener a las pequeñas empresas como Crave y otras en Long Island en funcionamiento y mantener a sus trabajadores empleados».

El nuevo fondo de ayuda para restaurantes, inspirado en la Ley de Restaurantes bipartidista y ampliamente respaldada, proporcionará un pago inicial de $ 28.6 mil millones en subvenciones flexibles a través de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA).

Serán elegibles los establecimientos de servicio de alimentos o bebidas, incluidos los servicios de catering, cervecerías, tabernas y salas de degustación, que no formen parte de un grupo afiliado con más de 20 ubicaciones.

Para brindar apoyo integral a los restaurantes locales, las subvenciones del fondo se pueden utilizar junto con el primer y segundo préstamo del Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP), la asistencia de préstamos por desastre por daños económicos de la SBA y el crédito fiscal por retención de empleados.

Para aplicar visite: https://www.sba.gov/funding-programs/loans/covid-19-relief-options/restaurant-revitalization-fund.

La guía también está disponible en español en: http://www.sba.gov/restaurantes.

 

Notas relacionadas: Cuomo anuncia fechas para levantar el toque de queda en bares y restaurantes durante mayo

Más de Alrededor de Nueva York