AVISO PÚBLICO
TOWN OF BABYLON
200 E. Sunrise Highway, Lindenhurst
3ª ENMIENDA AL
PLAN DE ACCIÓN ANUAL 2019, CON PLAN 2015-2019
PARA INCLUIR UNA MODIFICACIÓN PRESUPUESTARIA
Ley CARES CDBG CV SUBVENCIÓN ENMIENDA SUSTANCIAL
De acuerdo con las pautas de HUD, la enmienda propuesta para la financiación de CDBG-CV de la ciudad de Babylon debe publicarse durante no menos de 5 días calendario para recibir comentarios del público antes de enviarla al Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. (HUD). El período de comentarios de 5 días comenzará el lunes 24 de mayo de 2021 y se extenderá hasta el cierre del día hábil el viernes 28 de mayo de 2021. El 25 de mayo de 2021, se llevará a cabo una audiencia pública virtual a las 10:00 am. El enlace a la audiencia pública estará en la página de inicio del sitio web del Town of Babylon en: www.townofbabylon.com.
La ciudad de Babylon fomenta la participación pública. Para brindar una oportunidad para esa participación, el Pueblo invita a las partes interesadas a revisar y comentar sobre las enmiendas propuestas a las siguientes actividades de CDBG-CV.
Actividad Presupuesto Original Modificación Nuevo Presupuesto
Sitio de Prueba COVID-19 “HOTSPOT” $175,000.00 -$76,417.91 $98,582.09
Servicio Público CV $368,040.00 +$76,417.91 $444,457.91
Los comentarios escritos deben enviarse por correo electrónico a [email protected] o al Departamento de Desarrollo Comunitario del Town of Babylon en 200 E. Sunrise Highway, Lindenhurst, NY 11757, Atención: Victoria Marotta, Directora. Los comentarios deben recibirse antes del cierre del día hábil el viernes 28 de mayo de 2021.
PUBLIC NOTICE
TOWN OF BABYLON
200 E. Sunrise Highway, Lindenhurst
3RD AMENDMENT TO THE
2019 ANNUAL ACTION PLAN, 2015-2019 CON PLAN
TO INCLUDE A BUDGET MODIFICATION
CARES Act CDBG-CV GRANT SUBSTANTIAL AMENDMENT
In accordance with HUD guidelines, the proposed amendment for the Town of Babylon CDBG-CV funding must be published for no less than 5 calendar days for public comment before it is submitted to the U. S. Department of Housing and Urban Development (HUD). The 5-day comment period will begin on Monday, May 24, 2021 and extended through close of business Friday, May 28, 2021. On May 25, 2021, a virtual Public Hearing will be held at 10:00 am. The link to the Public Hearing will be on the home page of the Town of Babylon website at: www.townofbabylon.com.
The Town of Babylon encourages public participation. To provide an opportunity for that participation, the Town invites interested parties to review and comment on the proposed amendments to the following CDBG-CV activities.
Activity Original Budget Modification New Budget
COVID-19 “HOTSPOT” Testing Site $175,000.00 -$76,417.91 $98,582.09
CV Public Service $368,040.00 +$76,417.91 $444,457.91
Written comments should be e-mailed to [email protected] or mailed to Town of Babylon Department of Community Development at 200 E. Sunrise Highway, Lindenhurst, NY 11757, Attention: Victoria Marotta, Director. Comments must be received by close of business Friday May 28, 2021.